1: ■忍【LV32,ほうおう,9C】第13艦隊◆IpxlQ2BXrcdb 21/11/22(月)09:43:05 ID:???

◎記事元ソース名/自分の中にもあった偏見 五木寛之さんが「絶望的」と語る意味
古い日本語として美しい言葉もあります。問題は、女性を蔑視するような表現が、日本の古典の中に奥ゆかしく美しい表現として、今まで生きていることなんです。汚い言葉はどんどん変えればいい。
ところが我々は古典を読む。『源氏物語』はジェンダーの面から考えると、ひどい小説です。しかし、それが美として存在しているところ、あるいは文化遺産として存在しているところに問題がある。
ジェンダーの視点から見て、言葉や文学をどう考えていくかは、表現を仕事とする人間としては大問題です。

*会員記事/毎日新聞 11月20日
https://mainichi.jp/articles/20211120/k00/00m/040/112000c
引用元: ・【毎日新聞】五木寛之さん 「源氏物語はジェンダー的に酷い小説。古典の汚い言葉は徹底的に潰せばいい」[R3/11/22]
【作家の五木寛之さん 「源氏物語はジェンダー的に酷い小説。古典の汚い言葉は徹底的に潰せばいい」】の続きを読む