5005

1: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:30:17 ID:upS
確かに

引用元: ・外人「ひらがなとカタカナってどっちかだけでよくね?」

2: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:30:38 ID:Kgo
さいたま!さいたま!

3: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:31:06 ID:tMe
ぷりん
べっど

5: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:31:35 ID:ayY
ワイ「大文字と小文字ってどっちかだけでええやろ」

7: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:33:19 ID:5Ty
まあ昔はそうやったしな

8: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:34:38 ID:ayY
多数の変体仮名があった昔よりはかなりマシやろ

9: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:34:58 ID:GCT
カタカナダケダト片言ノ外国人ヤンケ

ひらがなだけやと表現のばりえーしょんがちーぷになる

16: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:38:58 ID:upS
>>9
片言をカタカナに変換しとるのは勝手なイメージやろ~
音声にカタカナもひらがなもないわ

10: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:35:52 ID:MqP
オロシヤ乃バルチツク艦隊ヲ破竹ノ勢ヒデ轟沈セシメタ我等ガ皇軍
↑読みにくい

11: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:36:07 ID:hzy
期間限定クーポンで20%OFFやってます

これとか外人から見たらカオス過ぎて混乱するよな

12: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:37:45 ID:ayY
平成前期まで民法刑法商法がカタカナだったという事実

13: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:37:47 ID:j2l
外国人に日本語がどう見えるか知りたかったら
日本語の文章の左右を反転させるとええで

23: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:50:31 ID:Mqw
>>13
読めるんだよなあ

14: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:38:16 ID:3gV
というか漢字だけでええやろ

17: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:39:29 ID:ayY
>>14
江江奈
個礼空全部漢字出夜露死苦

15: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:38:42 ID:sLW
平仮名だけでもギャル語とかは混乱する

18: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:41:15 ID:PPR
小説とか読んでるとカタカナひらがなって大切に思えるけど
普通に生活するぶんには別にいらんな

19: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:41:28 ID:hzy
日本語わからない外人に日本語はどう聞こえているかというのを
遥か昔にタモリが実演してくれている


https://youtu.be/YBEtxxUgM7g


22: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:50:06 ID:wCu
エッチ ←フォーマルにエッチそう
えっち ←カジュアルにえっちそう

こんくらい違う

24: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:50:36 ID:1xC
オレ パチ イク

26: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:51:47 ID:rJD
外人は情緒というものを気にしないからな

27: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:52:39 ID:j2l
日本語はスペース開けないから平仮名の単語は読みづらいんよ

30: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:54:52 ID:uOP
スペースゴミ
大きさがまばらになる

28: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:52:45 ID:3gV
むしろもう一種類増やせや

32: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:59:44 ID:j2l
>>28
最近は無意味にアルファベット使ってることも多いよな

31: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)14:55:49 ID:kOI
片仮名廃止
ローマ字導入

34: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)15:07:14 ID:G8r
>>31
Omae mo katakana tsukatteruyan

36: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)15:08:21 ID:kOI
>>34
全部ローマ字にせんでもええわ
外来語だけや

33: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)15:06:03 ID:hdU
日本語は今やと絵文字まで有るからな

39: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)15:13:01 ID:m6D
ぐええ死んだんご
グェー死んだンゴ

どっちがいいかは明白

40: 名無しさん@おーぷん 20/06/01(月)15:19:13 ID:po3
>>39
どっちもダメなんだよなぁ