1: ◆vq4yK0L4gQ 2018/08/28(火)12:35:26 ID:???
無題

※若者の間で韓流ブームが止まらない。アイドル、ファッション、コスメ…。
兵庫県三田市内の中学1年ユナさんにスマートフォン(スマホ)を見せてもらうと、無料通信アプリ「LINE(ライン)」を使ったやり取りに、なぜかハングルが交じっている。

-いつから韓国語交じりでやり取りしているの?
「昨年の夏くらい。(韓国の歌手グループ)TWICEやBTS(防弾少年団)がすごい人気になってからかなあ。(会員制交流サイトの)ツイッターやラインで見るようになって使い始めた。英語はおしゃれに見えるけど、ハングルは丸くてかわいい」

-どうやって韓国語にするの?
「ラインにある通訳機能と、日本語をいろんな国の言葉に変換できるアプリを使う。日本語を入力するとすぐにできるねん」

-どんな時に使うの?
「ラインで自己紹介するところかなあ。1日に5、6回は変えてるんやけど。『○○Love 大好きよー』『○○ばか同盟 さいこー』とか。○○のところは好きな人や仲良しの子の名前で、韓国語にして分からないようにするねん。
韓国語で、『あなたの隣が私なら』っていうのも書いたことがある」

-なんか、面倒くさそうだけど。
「もう慣れたかな。でも、長文は読む気しない。あっ、そういえば、この前いいことがあってん」

-どうしたの?
「好きな人に韓国語で告白されてん。普段、1人が嫌やから、その人とずっとラインの通話機能を使って、夜8時ごろから朝まで電話をつないでるんやけど…。夜中に『ライン見て』って言われて、見たらハングルで。何やろうと思って変換したら、『あなたが好きです』やって。ほんま、にやけた」


8/28(火) 11:00 神戸新聞NEXT
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180828-00000005-kobenext-l28

引用元: ・いまどき中学生 愛の告白は「LINEでハングル文字」

8: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)17:27:11 ID:???
>>1
ナイナイw

2: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)14:43:54 ID:???
在日同士のやり取りなんか興味ねーよ

それより祖国で兵役果たして来い

3: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)14:50:13 ID:???
ハングル文字は親しみやすいのかもね

4: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)14:51:06 ID:???
それはない

5: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)17:15:52 ID:???
さらんへよ

6: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)17:19:49 ID:???
ネトウヨは思想上の理由でLINE使えないらしいな

7: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)17:21:02 ID:???
な、神戸だろ?

9: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)18:57:22 ID:???
サランヘヨー(●´ω`●)

10: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)18:59:21 ID:???
ケチナノヨ

11: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)19:05:55 ID:???
사랑해

ここってハングルいけたっけ

17: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)19:29:15 ID:???
【あなたはのろわれました】

14: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)19:18:50 ID:???
????(チングロウォ)wwww!!!

15: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)19:22:40 ID:???
女子高生は皆、文在寅大統領に憧れてハングルを使いたがるんだよ
会話見てると「文様に統治して欲しい」や「あんな素晴らしい政治家が日本にも居ればいいのに」と
友達同士で楽しく会話してるのよく見かけるんだよね
今のトレンドは、ラインで『文在寅Love!大好きよー』を韓国語で送りあうのが流行ってる

18: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)19:31:10 ID:???
>>15
よく分かってんじゃん
文在寅尊敬人よく見るけど嫌いじゃないわ

16: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)19:28:12 ID:???
>>15
ナイナイwwwwwww

20: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)20:56:39 ID:???
日本語で告白しろよ

21: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)21:16:41 ID:???
アルファベットは理解できなくてもローマ字として読めはするのでいいけど、ハングルは読めないアヒル文字なのでイラっとくるな

22: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)21:22:56 ID:???
在日が習いたてのハングルを使ってるんだろう

25: 名無しさん@おーぷん 2018/08/29(水)07:58:39 ID:???
おでん文字暗号ってのがあるのか?
でもネットのない時代ならともっかうおでん文字なんか使ったら
ドン引きだよ。

26: 名無しさん@おーぷん 2018/08/29(水)17:34:16 ID:???
んなわけあるか

27: 名無しさん@おーぷん 2018/08/30(木)00:50:56 ID:???
若者の感性は理解できん

28: 名無しさん@おーぷん 2018/08/30(木)01:28:22 ID:???
ハングル文字の缶バッジ付けてるJK多いよね
なんて書いてあるのか読みたいw

19: 名無しさん@おーぷん 2018/08/28(火)20:48:18 ID:???
ユナさんという時点でお察し

29: 名無しさん@おーぷん 2018/08/30(木)06:42:49 ID:???
ああ親のルーツがあちらのJKですねw
自己紹介ありがとうw
わかりやすくていい。